Häufige Fragen zu Korrektorat & Lektorat

Die Bearbeitungsdauer richtet sich nach Wortanzahl, Bearbeitungsart und optionalen Expresswünschen. Der Preisrechner zeigt dir direkt ein realistisches Zeitfenster an – inklusive Lieferdatum und eventuellem Aufpreis.

Langsam: -15 % Abschlag, ab 4-8 Werktage
Standard: ab 2–4 Werktage
Express: +30 % Aufpreis
Priorität: +50 % Aufpreis

Für sehr eilige Projekte (unter 24h) bitte vorher kurz anfragen.

Unterstützt wird im Preisrechner nur DOCX (Word). Auch PDF-Dateien sind möglich – gib bitte an, wie du die Korrekturen wünschst (z. B. als separates Dokument oder kommentiert).

Ja. Deine Texte werden vertraulich behandelt, nicht weitergegeben und nach Bearbeitung nicht archiviert. Kein Einsatz externer Tools oder KI-Systeme.

Nein. Ich arbeite persönlich und manuell – mit Erfahrung, Sprachgefühl und einem Blick für Stil, Zielgruppe und Lesefluss. Keine KI, keine Automatisierung.

Die Vorauszahlung schafft Planungssicherheit – besonders bei kurzen Fristen. Du zahlst sicher über Payrexx (Schweizer Anbieter) und erhältst auf Wunsch eine formelle Rechnung.

Ja. Du kannst mir einen kurzen Ausschnitt (ca. 300–400 Wörter) direkt oder als Anhang im Kontaktformular senden. Du erhältst kostenlos eine Einschätzung zu Stil und Fehlerbild – unverbindlich.

Du erhältst automatisch eine Zahlungsbestätigung von Payrexx. Falls du zusätzlich eine PDF-Rechnung mit deinem Namen oder Adresse wünschst, schicke ich dir diese gerne zu.

Die Preise richten sich nach Wortanzahl, Bearbeitungsart und Zusatzwünschen. Es gibt keine festen Pakete mehr – du zahlst nur das, was du brauchst. Der Preisrechner zeigt dir den Gesamtpreis sofort an.

Du gibst deine Wortzahl ein oder lädst eine Datei hoch. Danach wählst du Bearbeitungsart, Express-Option und ggf. eine Stiloptimierung. Der Preis und das Lieferdatum werden sofort angezeigt.

Beim Korrektorat wird dein Text auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik geprüft. Der Inhalt bleibt dabei unverändert. Ideal, wenn du am Stil nichts mehr ändern möchtest.

Beim Lektorat geht es um mehr: Wir prüfen zusätzlich Stil, Ausdruck, Verständlichkeit und Satzfluss. Du erhältst konkrete Vorschläge für bessere Formulierungen – ideal für Bücher, E-Books und wichtige Texte.

Nein. Die Stiloptimierung ist ein optionaler Zusatz. Du kannst sie im Preisrechner aktiv dazubuchen. Sie ergänzt das Korrektorat um Hinweise zu Stil, Tonalität und Zielgruppenwirkung.

Ja. Wenn du ein E-Book oder eine Buchreihe planst, begleite ich dich gerne über mehrere Etappen hinweg – inkl. Feedbackrunden, Stilabgleich oder Zwischenversionen.

Für größere Projekte oder Selfpublisher biete ich auf Wunsch auch Teilzahlungen an – z. B. über Etappen oder nach Textfortschritt. Melde dich einfach per Mail oder Kontaktformular.

Der sprachliche Kurzcheck ist eine schnelle, stilistische Einschätzung deines Textes. Nach der Buchung erhältst du innerhalb von 24 Stunden ein kurzes Feedback-PDF mit Hinweisen zu Lesefluss, Sprache, Wirkung und Optimierungspotenzial – ohne konkrete Korrektur. Ideal für Romananfänge, Blogartikel oder E-Book-Kapitel.

Ja. Wenn du bereits Kunde bist oder mehrere Projekte planst, kannst du nach Rücksprache auch auf Rechnung zahlen – mit einem fairen Zahlungsziel (z. B. 10 oder 30 Tage). Melde dich dafür einfach kurz über das Kontaktformular.